Moi… Lolita by Alizée Jacotey

花了三天时间,终于断断续续看完了斯坦利·库布里克在1962年拍摄的电影LOLITA。还在纠结电影情节突然的转折时,看完豆瓣上的影评,才发现我根本不了解隐藏在自己生活和能力之外的另一种规则。或许我已经受到了这种规则的惩罚?或者是它的效应?我对自己的幼稚和现在正处于的混乱的思想状况感到难受,虽然没什么用。当我想要去理解自己所经历的那些时,想要给自己一个看起来有点调理、符合点情理的答案时,我却选择了放弃,我不相信自己,不相信自己能够理解那些。我活在一种肤浅的、追求简单却越发变得杂乱无章的生活中。似乎,情商即如此,我不能理解更多。

豆瓣评论中有这首歌:Alizée JacoteyMoi… Lolita,摘录歌词(via),附带链接(via): Continue reading “Moi… Lolita by Alizée Jacotey”

I Hope This Gets To You (我希望你能看到这个)

I Hope This Gets To You(我希望你能看到这个),这是Walter C. May在Youtube上发布的一个自创MV。他的女友即将到另外一个地方上学。两人相隔两地,贴身幸福的日子结束了,而他想让女友觉得虽然两人相隔两地,但仍能感觉到彼此的心还是可以离得很近。

Continue reading “I Hope This Gets To You (我希望你能看到这个)”

缓缓的安静(Liekkas by Sofia Jannok)

Sofia Jannok
Sofia Jannok

这是一首在网上被很多人称之为法语歌的歌曲,百度百科上说是萨米族语,当然,我是听不出来啦~只是觉得音乐很好听,而歌词也很简单,只有短短十几句短语组成。本来歌词已经很诗意了,再配上一种既有节奏感,又很静谧的曲调,让我就有像在美丽田野上奔跑后吸着自然温馨的香味一样的感觉了。

歌曲名 Liekkas ,翻译成中文是《缓缓的安静》,网上有一些歌词的翻译,感觉都还不错,不过有些感觉换成文字却失去了本来的韵味。可是萨米族语的文字,我们读不懂的,还需要中文歌词理解一下哈:-)

据说这是萨米族语的歌词:

Continue reading “缓缓的安静(Liekkas by Sofia Jannok)”